Со 2 по 16 июля 2015 года в Галерее русского искусства (г. Казань) можно ознакомиться с художественной частью литературно-художественного проекта «Возвращение в Юрятин»(«Rückkehr nach Jurjatin»).
Фото №835318. Ирина Артемова
Фото №835330. Art16.ru Photo archive
Фото №835342. Ирина Артемова
Фото №835361. Art16.ru Photo archive
Фото №835348. Галина Зайдель
В галерее представлено творчество девяти художников из России, Грузии и Германии. Александер Граф, Зильке Хаазе, Юрген Умлауфф (Германия); Тео Берианидзе, Николоз и Георгий Гураспашвили (Грузия); Мадина Зиганшина, Екатерина Панютина, Татьяна Строганова (Россия) — стали участниками международного проекта, посвященного 125-летию со дня рождения Бориса Пастенака.
Фото №835294. Возвращение в Юрятин. Общий вид экспозиции
Фото №835306. Art16.ru Photo archiveпечатная машинка
Фото №835240. Николоз Гураспашвили «Лара»
Фото №835252. Тео Берианидзе «Урал впервые»
Фото №835264. Зильке Хаазе «Урал впервые»
Фото №835276. Зильке Хаазе «На пароходе»
Художники, принявшие участие в проекте, в обязательном порядке выполнили две свои работы по мотивам стихотворений Б. Л. Пастернака «Урал впервые» и «На пароходе», которые тот написал в 1916 году будучи в Пермской губернии. Тема третьей работы, по любому понравившемуся произведению Б. Пастернака, выбиралась на усмотрение мастера.
Фото №835208. Георгий Гураспашвили «Урал впервые», «Лара», «На пароходе»
На открытии выставки Ирина Артемова, автор и руководитель международного литературно-художественного проекта «Возвращение в Юрятин», директор издательства «Книжная площадь» (Пермь), ознакомила собравшихся с идеей проекта и представила всех участников.
Она рассказала о том, что выставки проекта «Возвращение в Юрятин» 2015 года — это уже второй этап проекта, начало которому было положено в 2013 году, то был год 55-летия получения Борисом Пастернаком Нобелевской премии. Первый этап стартовал в Перми и в Пермском крае (пос. Всеволодо-Вильва, пос. Усть-Игум, пос. Ивака, г. Александровск), где в 1916 году жил и работал Борис Пастернак. Сергей Артемов, подполковник в отставке, бывший заместитель начальника ОБЭП Пермского городского УВД, подготовил ряд лекций о документально-историческом расследовании романа «Доктор Живаго». Он нашёл прототипы персонажей романа, используя архивные материалы и аналитический метод. Сейчас в издательстве «Книжная площадь» идут подготовительные работы к выходу книги Сергея Артемова «Возвращение в Юрятин».
Фото №835215. Татьяна Строганова. «Доктор Живаго» {триптих), «Урал впервые» {диптих)
Фото №835221. Мадина Зиганшина «Урал впервые» (инсталляция)
Фото №835288. Зильке Хаазе «Зимняя ночь»
В 2013 году Прошел пленэр по пастернаковским местам Александровского района, мастер-классы для детей в Александровске и Перми. По итогам десятидневного пленэра была проведена выставка в Пермской Арт-резиденции. А в октябре 2013 года проект был представлен на художественной ярмарке «Арт-Красноярск».
Фото №835385. Галина Зайдель
Фото №835373. Альберт Тимершин, Галина Зайдель
В нынешнем году второй этап проекта стартовал в галерее Зайдель (Кёльн, Германия). Сегодня на выставке присутствует г-жа Галина Зайдель, автор художественной части проекта, галерея «Зайдель» (Кёльн) и художники из Германии.
После выставки в Казани экспозиция будет продемонстрирована в Менделеевске (Тихие Горы, Бондюг, Кокшан — прототип Варыкино в романе «Доктор Живаго»).
В 2016 году третий этап проекта увидят жители Грузии, Испании и Португалии.
