«Иран в зеркале искусства»: Неделя культуры ИР Иран в Татарстане
мастер каллиграфии / хранительница традиций народного творчества в работе с тканями выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
C 1 по 7 февраля 2012 года в Национальной художественной галерее “Хазинэ” работает выставка «Иран в зеркале искусства». Выставка организована атташатом по культуре при генеральном консульстве Исламской республики Иран в Казани и приурочена к 33 годовщине Исламской революции в Иране.
ткань, набивка; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
ткань, набивка; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
В эти дни с 1 по 11 февраля в Иране празднуется победа исламской революции. В неделю, именуемую “Фаджр” (“Рассвет”), исламское правительство, как правило, демонстрирует достижения в военной отрасли”. А проводимая в эти дни в Республике Татарстан неделя культуры Ирана в Татарстане свидетельствует о стремлении руководства Ирана к открытому диалогу культур.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
В рамках Недели культуры Ирана в Татарстане проходит масса мероприятий, первым из которых стала выставка «Иран в зеркале искусства».
Подобная выставка в Казани уже проводилась в прошлом году. Тогда поразил огромный объем экспонатов, привезенных из Ирана. В Этом году выставка поскромнее, но более точно выстроена.
Первый зал посвящен каллиграфии. Вниманию посетителей представлены работы мастера каллиграфии Марьям Хаям Никуи.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Марьям Хаям Никуи (1980)
Окончила психологический факультет, имеет диплом каллиграфии. Преподает в разных училищах.
Участница выставок, проводимых в Тегеране и Исфагане. Обладатель премии фестиваля Имама Хоссейна.
Тексты, выводимые Марьям Хаям Никуи, — священные слова Корана, изречения пророка Мохаммеда и начертание его имени, стихотворные строки выдающегося персидского поэта Хафиза — полны изящества и благородства. Один из излюбленных почерков “насталик”.
На мастер-классе в галерее “Хазинэ” с удовольствием понаблюдала как мастер-каллиграф Марьям Хаям Накуи с помощью бамбукового каляма и туши выводит на бумаге узоры персидской графики, фигурные рамки и виньетки.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Второй зал посвящен живописи Ирана. Здесь экспонируются работы каллиграфа-живописца Фарназ Джаханбин.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Фарназ Джаханбин (1963)
Окончила кафедру графики факультета искусства в университете Азад-е-эслами в Иране;
Член Ассоциации развития изобразительного искусства Ирана;
Выставки:
Персональная выставка в Музее денег (1998);
персональная выставка в галерее Джамшидие;
выставка хранителей культуры Ирана в Бельгии и Нидерландах (2000);
выставка в гостинице Шо в Дубае (2002);
выставки Архитектуры в Тегеране (с 2001 по 2009);
выставка Священного Корана (2011).
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Ее творчество представлено десятью живописными полотнами, выполненными акриловыми красками. Для выражения своего мироощущения автор использовала и средства традиционной каллиграфии, и средства постмодернистской изобразительности, являющиеся приметой современности. Минимализм изобразительного языка – отличительная особенность ее живописной манеры. Для выражения сокровенного чувства любви художница выбирает каллиграфию. На холстах сравнительно крупного формата триптиха «Любовь» черная вязь персидских букв контрастирует с ярким золотом фона – немногословие приема несет в себе энергию, напряжение, горение души человека, объятого внутренним пламенем. Рельефные наклейки, фактурность красочной поверхности, тщательная продуманность цветовой гаммы отличают ее картины с философскими названиями и создают эффект многозначительной глубины.
В третьем зале демонстрируются работы дизайнера и конструктора ткани — Азаде Махини.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Азаде Махини (1982)
Окончила кафедру дизайна и одежды в Тегеране;
с 2003 года преподает дизайн, живопись и ручную печать;
С 2006 года профессионально работает в области печати на ткани;
Выставки:
Дизайн одежды в Тегеране (2007);
“Влияние миниатюры на современную живопись Ирана” (2007);
Фестиваль моды в Тегеране (2008).
Азаде Махини создает яркие, красочные декоративные панно в технике батика и набойки. К старинным техникам добавляет пайетки, бисер, роспись и аппликацию, либо роспись и коллаж. Азаде Махини сочетая различные техники, создает естественные простые узоры, изящные миниатюрные изображения на панно. Изделия А.Махини современны, просты и лаконичны по форме.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань; ткань, набойка, аппликация
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Четвертый зал посвящен традиционному народному творчеству Ирана.
Повсеместно известны набивные скатерти с богатыми цветочно-растительными мотивами, изображениями перьев, «огурцов», завитков и цветочных бутонов.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Также в экспозиции можно увидеть несколько примеров ковроткачества.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
«Серебристую чеканку» с изображениями птиц, деревьев, плодов и растений, оформленных в своеобразные инкрустированные рамы, с включением в их композиции изящных сценок, расписанных эмалью.
Декоративный ковер на окно, популярный в Иране, я увидела впервые.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Металл, резьба, чеканка, гравировка, чернение, дерево, инкрустации; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Большое место на выставке занимает посуда, выполненная в технике чеканки по металлу, представленная в форме больших и маленьких декоративных подносов,
элементами украшения интерьера,
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Экспонируются своеобразные декоративные панно на меху, оформленные в искусно украшенные резьбой деревянные рамы и представляющие собой вариант шамаилей – почерками «куфи», «сульс».
мех, тушь, дерево, резьба; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Огромную роль в украшении изделий для интерьера играла техника инкрустации.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань; Металл, резьба, чеканка, гравировка, чернение, дерево, икрустация.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
В декоративных вазах, тарелках, пиалах, настенных декоративных панно широко используется роспись по эмали.
Доминирующие цвета – бирюзовый, золотой, ореховый. Рельефно-выпуклые, как бы простеганные части изделий, покрытые тончайшим орнаментом, несут ощущение наполненности, живописности, пластической красоты и тепла.
Металл, цветная эмаль; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Металлическая золоченая посуда – самовар, сосуд для воды, подстаканники, поднос – выполнены с большим чувством меры и сообразности.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Металл, чеканка, литье, резьба; выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
Последний пятый зал через фотографию рассказывает о жизни современного Ирана. Автор фото — Гелюса Махмутова, одна из пяти представительниц РТ, посетивших Иран в 2011 году в рамках сотрудничества между РТ и ИР Иран в области СМИ.
Как и в прошлом году, устроители выставки щедро одаривали всех посетителей, интересующихся культурой Ирана, книгами, журналами об Иране.
выставка "Иран в зеркале искусства", "Хазинэ", 31.02.2012-07.02.2012, Казань
1 февраля 2012 года в НКЦ “Казань” прошла пресс-конференция “Роль женщины в Исламском мире”. Провела пресс-конференцию Мохаммади Захра, кандидат филологических наук, преподаватель кафедры русского языка и литературы Тегеранского Государственного университета. Главная мысль выступления представительницы Ирана заключена в том, что в их стране женщины ведут достаточно активную общественную деятельность, и хотели бы взаимодействовать с женщинами Татарстана, которые также не менее активно принимают участие в общественной жизни республики”.
с супругой на концерте музыкального ансамбля из Ирана "Фараби" в НКЦ "Казань"
на концерте в НКЦ "Казань", 1 февраля 2012 Асгар Рахмани Пакраван (Тар бас); Хамид Зареи (Тонбак)
Чуть позже, здесь же в НКЦ «Казань», ансамбль «Фараби» дал концерт иранской традиционной музыки. Ансамбль, образовавшийся в Иране в 2007 году, пользуется популярностью у себя на родине. “Фараби” награжден многими наградами музыкальных фестивалей Ирана. Так, в 2011 году, он получил первое место на фестивале музыки запада Ирана. О том как встретила музыкальный ансамбль из Ирана казанская аудитория говорят продолжительные аплодисменты.
Видео:
фото и видео автора