Опубликовано на Art16.ru — Культура и Искусство в Татарстане (https://art16.ru)

Главная > Габдулла Тукай «Я УСТРЕМЛЯЮСЬ В ВЕЧНОСТЬ…» - «АШКЫНАМЫН… МӘҢГЕЛЕККӘ»

Габдулла Тукай «Я УСТРЕМЛЯЮСЬ В ВЕЧНОСТЬ…» - «АШКЫНАМЫН… МӘҢГЕЛЕККӘ»

  • Музеи
  • НМ РТ
Выставка

Г.Тукай за 20 часов до смерти в Клячкинской больнице. 1913
Г.Тукай за 20 часов до смерти в Клячкинской больнице. 1913

Я устремляюсь в высоту, в безмерность, в бесконечность, К бессмертной, вечной красо­те, в сияющую вечность! Габдулла Тукай, «Иду своим путем» (Перевод Р. Морана)

27 октября 2011 года в Национальном музее Республики Татарстан в рамках празднования 125-летия со дня рождения Габдуллы Тукая была открыта выставка «Я устремляюсь в вечность…».

Автобиографическая повесть Габдуллы Тукая
Автобиографическая повесть Габдуллы Тукая
«Что я помню о себе», Казань, 1909

Проект с одноименным названием, задуманный в преддверии юбилейных торжеств, стартовал 11 декабря, 2010 года во Всероссийском музее А.С. Пушкина (Санкт-Петербург). Это была совместная инициатива Министерства культуры РТ, НМ РТ и Татарской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга.

Сборник хадисов, принадлежащий деду Г.Тукая хазрату Зиннатуле Амирову
Сборник хадисов, принадлежащий деду Г.Тукая хазрату Зиннатуле Амирову
Санкт-Петербург, 1868

Затем в проект включились: полномочное представительство РТ в РФ, департамент культуры г. Москвы и Региональная татарская национально-культурная автономия г. Москвы. Благодаря этому выставку «Я устремляюсь в вечность…» смогли увидеть москвичи и гости столицы РФ. В Москве ее представили в Государственном музее А.С. Пушкина. Клише газеты Кояш (Солнце). Казань, нач. XX
Клише газеты "Кояш" ("Солнце"). Казань, нач. XX Выбор двух столичных музеев, связанных с именем А.С.Пушкина, для демонстрации выставки, посвященной Г.Тукаю, не был случайным. Лишь время не позволило при жизни встретиться двум великим поэтам. Расцвет творчества А.С Пушкина приходится на начало XIX в., а Г. Тукая - на начало века XX. Габдулла Тукай боготворил Александра Сергеевича. Пушкину Моя душа сходна с тобой, о Пушкин вдохновенный, Неподражаемый поэт, единый во вселенной! Деревья, камни, как меня, твой стих привел в движенье. Дарить восторг - не таково ль поэта назначенье? Могу ли я не ликовать, твоим подвласный чарам? Лишь тот поэт, кто жизнь творит, владея божьим даром. Как солнце освещает мир, его моря и сушу, Так всю, до дна, своим стихом ты озарил мне душу. Я мудрость книг твоих постиг, познал источник сил я, Вступил я в щедрый твой цветник, твоих плодов вкусил я. Бродил я по садам твоим, стоя пред каждым древом, Внимал я соловьям твоим, бессмертным их напевам. Нисходит в душу чистый свет, свет правды непоборной. Да, памятник ты заслужил- живой, нерукотворный! Стихи и повести твои влекут меня, сверкая. Мне дела нет, что у тебя религия другая. Моя душа сходна с твоей, но силы несравнимы. О, как мне мощь твоя нужна, певец неповторимый! / Г.Тукай. 1906/ Он переводил стихотворения Солнца русской поэзии ("Когда твои младые лета...", "Десятая заповедь", "Кому верить?.." и мн. др.).

Дом деда Габдуллы Тукая в д. Училе /Лист Метрической книги д.Училе
Дом деда Габдуллы Тукая в д. Училе /Лист Метрической книги д.Училе
дед Г.Тукая хазрат Зинатулла Амиров (дом деда в д. Училе) / Лист Метрической книги д.Училе с записью о смерти отца г,Тукая Муухаммадгарифа сына Мухаммадгалима (муляж НА РТ)

Многие мемориальные вещи великого татарского поэта, экспонируемые на выставке «Я устремляюсь в вечность…», впервые покинули пределы Татарстана и 27 октября снова вернулись на родную для поэта землю.

Лист из Метрической книги д.Кошлауч с записью о рождении Габдуллы Тукаева
Лист из Метрической книги д.Кошлауч с записью о рождении Габдуллы Тукаева
копия. НА РТ

Как я горд, народ прекрасный, Что тебе принадлежу! Быть хочу твоим поэтом, За тебя стоять стеной. Близок сердцу дух народный, Я мечтаю, край родной, Жить с тобой одной печалью Или радостью одной Чувства выше нет на свете, Чем любовь к тебе народ, Одержим одной я страстью - сердцем быть всегда с тобой. /Г.Тукай/ В фондах Национального музея РТ хранится около пяти тысяч предметов, связанные с жизнью и творческим наследием Г. Тукая и его окружением.

Деревня Кушлауч. Дом муллы Мухаметгарифа Здесь родился Тукай. Фотография 1912 -1913гг.
Деревня Кушлауч. Дом муллы Мухаметгарифа Здесь родился Тукай. Фотография 1912 -1913гг.

Фото: Учащиеся медресе Мутыгия, г. Уральска
Фото: Учащиеся медресе "Мутыгия", г. Уральска
справа второй в первом ряду — Г. Тукай.Уральск, 1905

В Национальном музее РТ представлены экспонаты: из собственных фондов музея; постоянных экспозиций Литературного музея Габдуллы Тукая г. Казани; музея в д. Кушлауч, Н. Кырлая (Арского района); документы и фотографии НА РТ, мемориальные предметы из Санкт-Петербурга.

Чернильница Габдуллы Тукая
Чернильница Габдуллы Тукая
подарена поэту учащимися татарских школ г.Петербурга в 1912 году. Нач. XX

Родная деревня Стоит деревня наша на горке некрутой. Родник с водой студеной от нас подать рукой. Мне все вокруг отрадно, мне вкус воды знаком, Люблю душой и телом я все в краю моем. Здесь бог вдохнул мне душу, я свет увидел здесь, Молитву из Корана впервые смог прочесть, Впервые здесь услышал слова пророка я, Судьбу его узнал я и путь тяжелый весь. Мне памятны навеки событья детских лет, Нет времени счастливей, забав беспечней нет. Я помню, как, бывало, по черной борозде Шагал со старшим братом я за сохою вслед. Я многое увижу - ведь жизнь еще длинна, И ждет меня, наверно, дорога не одна. Но только, где б я ни был и что б ни делал я, Ты в памяти и сердце, родная сторона! / Г.Тукай. 1909/ Экспозиция знакомит посетителей с жизнью и творчеством великого татарского поэта. Фотографии, метрические записи, прижизненные издания, личные вещи Габдуллы Тукая, его деда, сводной сестры Газизы Забировой и др.

Шкатулка Г. Забировой
Шкатулка Г. Забировой
приобретена Г. Тукаем на свой первый гонорар в Уральске и подарена сводной сестре Газизе Забировой. Россия, нач. XX

Родной язык Родной язык - святой язык, отца и матери язык, Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве я постиг! Качая колыбель, тебя мне в песне открывала мать, А сказки бабушки потом я научился понимать. Родной язык, родной язык, с тобою смело шел я вдаль, Ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль. Родной язык, с тобой вдвоем я в первый раз молил творца: -О боже, мать прости, прости меня, прости отца. /Г.Тукай. 1910/ Среди музейных экспонатов можно увидеть мемориальные вещи, фотографии близких друзей Габдуллы Тукая: первой татарской актрисы С. Гиззатуллиной-Волжской, друга и издателя журнала «Аң» А. Хасани и его жены Зайнаб, писателя Ф. Амирхана и др.

Фатих Амирхан. 1912. 07.26
Фатих Амирхан. 1912. 07.26

Г.Камал — драматург и единомышленник Г.Тукая
Г.Камал — драматург и единомышленник Г.Тукая

Артисты первой татарской труппы «Сайяр», 1916-1917
Артисты первой татарской труппы «Сайяр», 1916-1917

В экспозицию выставки включены работы именитых татарстанских мастеров: Баки Урманче, Хариса Якупова, Файзрахмана Аминова, Зуфара Гимаева, М. Мавровской, Г. Зяблицева и др.

Маленький Тукай. Казаков Х.И.
Маленький Тукай. Казаков Х.И.
холст, масло

Работы Урманче Б.И.
Работы Урманче Б.И.
бумага, акварель, тушь

Шурале. 1957 Зяблицев Г.А. 1929; майолика
Шурале. 1957 Зяблицев Г.А. 1929; майолика
собственность Национального музея РТ

Хотелось бы отметить уникальность проекта: на нем подлинные мемориальные предметы впервые собраны воедино.

Фрагмент экспозиции выставки «Я устремляюсь в вечность…»
Фрагмент экспозиции выставки «Я устремляюсь в вечность…»
В правом верхнем углу —газета " Эл-Ислах", "Реформа", Казань, 1908

Витрина с произведениями Г.Тукая
Витрина с произведениями Г.Тукая

Е.Сунгатова,ноябрь, 2011
фото автора


Смотреть все фото ->

Персоналии: 
Тукай Габдулла

Источник:https://art16.ru/reportage/2011/11/08/gabdulla-tukay-ya-ustremlyayus-v-vechnost-ashkynamyn-mngelekk